翟晓川17+9北京胜吉林，队长带伤作战获赞球队真核 | CBA常规赛焦点战 | 篮球球星动态

铁血队长！翟晓川带伤砍17+9率队取胜

在刚刚结束的一场CBA常规赛中，北京首钢男篮主场迎战吉林东北虎。比赛过程激烈胶着，最终北京队凭借队长翟晓川的关键发挥，以一场宝贵的胜利巩固了季后赛席位。此役翟晓川出战35分钟，高效贡献17分和9个篮板的准两双数据，成为球队获胜的首要功臣。

带伤作战，诠释领袖担当

赛前，翟晓川的膝盖伤势一直是球队担心的焦点。据队内消息透露，他在最近训练中一直受到膝部不适的困扰。然而，面对关键的卡位战，这位老将队长毅然选择打封闭上场。比赛中，他多次在篮下与对手强硬对抗，并数次在球队进攻停滞时利用突破和中投稳定局面。尤其在第三节吉林队追分阶段，翟晓川连续抢下两个关键前场篮板并完成二次进攻，瞬间提振了全队士气。

攻防一体，展现核心价值

翟晓川本场比赛的价值不仅体现在得分端。在防守端，他主防吉林队外援，有效限制了对手的突破效率。9个篮板球中有4个是前场篮板，为北京队创造了大量二次进攻机会。比赛最后两分钟，北京队仅领先3分，正是翟晓川的一次机敏空切上篮和一记至关重要的防守篮板，帮助球队锁定了胜局。他的正负值达到全场最高的+15，这直观体现了他在场时球队的整体优势。

队友教练齐赞，真核实至名归

赛后，北京队主教练在新闻发布会上特别表扬了翟晓川。他表示，队长的拼搏精神感染了每一位队员，这种带伤作战的勇气就是球队文化的体现。年轻球员曾凡博也在采访中提到，看到川队这样拼，大家在场上的专注度和韧性都提升了一个档次。吉林队主帅同样对翟晓川的表现给予高度评价，认为他的经验和关键时刻的稳定性决定了比赛走向。

赛季缩影，北京队的定海神针

本赛季，翟晓川多次在球队困难时刻挺身而出。作为效力北京队十余年的老将，他不仅是战术体系中的重要一环，更是精神层面的绝对领袖。此役过后，北京队战绩进一步提升，在季后赛席位争夺中占据了更有利的位置。翟晓川用这场典型的比赛再次证明，他依然是北京首钢不可或缺的真核。球迷们期待这位铁血队长能保持健康，在接下来的比赛中继续带领球队前进。

比赛看点回顾：本场比赛的转折点出现在第四节中段，翟晓川与方硕连续完成两次精妙配合，彻底打乱了吉林队的防守部署。北京队内线优势明显，但外线手感一般，正是依靠翟晓川等球员的冲击力，才在僵持战中笑到了最后。吉林队外援虽然得分不少，但面对翟晓川领衔的锋线防守，效率并不理想。